Volume 25 / No 2 / Été 2016
Cher lecteur, chère lectrice,
Je tiens à vous remercier de nous lire. Sans vous, notre revue n’existerait pas. Non, non, je n’exagère pas ! Assurément, dans toute publication, chaque maillon a sa place et son importance. C’est une chose d’écrire et de publier un texte, c’en est une autre d’être lu. Il m’apparaît donc primordial de prendre le temps de vous dire merci d’être si nombreux à manifester de l’intérêt pour les articles publiés dans Dire.
Sachez que nous pensons à vous lors de chacune des étapes de notre processus éditorial ; c’est notre façon de rester connectés aux sujets qui vous touchent et à ce qui stimule votre curiosité intellectuelle. Peut-être ferez-vous bientôt partie de nos auteurs et auteures ?
Alors avis à ceux et celles qui souhaitent nous soumettre un article pour le prochain numéro : la date de tombée est le 19 août 2016. Visitez www.ficsum.com/dire/soumettez/ pour consulter nos normes de publication.
Bonne lecture, et bon été à toutes et à tous !
Marie-Paule
HISTOIRE — La chute du mur de Berlin : une révolution populaire, Carol-Ann Bellefeuille — Programme de maîtrise en histoire
Un peu avant minuit, le 9 novembre 1989, le mur de Berlin s’ouvrait. La révolution qui secouait la République démocratique allemande (RDA) depuis le début de l’été arrivait ainsi à son point …
Télécharger la publication
LITTÉRATURE — La traduction : bien plus qu’une question de mots, Gabrielle Pannetier Leboeuf — Programme de maîtrise en études hispaniques
Une bonne traduction, bien qu’elle se doive d’être le plus fidèle possible au texte de départ, parvient rarement à égaler en tous points la qualité de celui-ci, cela semble une …
Télécharger la publication
ÉDUCATION — Éducation : vers un marché scolaire québécois ?, Justine Castonguay-Payant — Programme de doctorat en éducation comparée et fondements de l'éducation
Un virage idéologique et politique touche le monde de l’éducation occidental depuis environ trente ans, et le Québec n’est pas épargné par ces tendances. Alors que depuis les années 1960, …
Télécharger la publication
BIOLOGIE — CRISPR : une révolution génétique à portée de main, Simon Mathien — Programme de doctorat en biologie moléculaire
Derrière l’acronyme CRISPR se cache une révolution technologique provenant des bactéries et qui rend possible, comme jamais auparavant, la manipulation génétique. L’efficacité et la simplicité du CRISPR changent radicalement la …
Télécharger la publication
SANTÉ — La communication inclusive : un défi à relever, Alexandra Tessier — Programme de doctorat en sciences biomédicales, option orthophonie
Une approche novatrice en orthophonie est la formation des interlocuteurs non familiers,inspirée de l’entraînement des partenaires de communication. Cette intervention, qui a émergé dans les écrits scientifiques il y a …
Télécharger la publication